Conditions générales

Version d'octobre 2026.

1. Objet et parties

Les présentes conditions régissent votre inscription au Club lunaire d'Estelan (ci-après « le Cercle »), proposé sur le site estelan.ch.

Le prestataire : Théo Baret, Chemin des Grands-Pins 17, 2000 Neuchâtel, Suisse. E-mail : contact@estelan.ch.

Vous, membre du Cercle : une personne physique majeure, résidant en Suisse ou au Liechtenstein, qui s'inscrit pour son usage personnel.

Vous inscrire suppose d'accepter les présentes conditions, dans leur version en vigueur au jour de votre paiement.

2. Ce que propose le Cercle

Le Cercle met à disposition des pièces audio brèves, d'inspiration hypnotique, publiées au rythme des lunaisons. Une lunaison va d'une nouvelle lune à la suivante. Une inscription vous donne accès aux pièces de la lunaison pour laquelle votre place est ouverte (article 4).

Ce que vous acquérez, c'est l'accès aux pièces de cette lunaison, et rien d'autre. En particulier :

• le Cercle ne comprend ni consultation, ni accompagnement individuel, ni échange personnel avec Théo Baret ;
• le Cercle ne promet aucun résultat ; il ne remplace pas l'avis d'un médecin ;
• le Cercle n'est pas pris en charge par les assurances, de base ou complémentaires, et aucune facture n'est établie à cette fin.

3. Voix générée par intelligence artificielle

Les pièces sont dites par une voix de synthèse générée par intelligence artificielle à partir de la voix de Théo Baret, avec son consentement. Les textes sont écrits par Théo Baret.

Cette information figure sur la page d'accueil du site et dans les présentes conditions ; elle vous est rappelée dans le courriel d'accueil et avant la première écoute.

La voix est produite à l'aide d'un service de synthèse vocale. Ce service reçoit uniquement le texte des pièces ; aucune donnée vous concernant ne lui est transmise.

4. Inscription, lunaison et places

À son ouverture, l'inscription au Cercle est réservée aux personnes résidant en Suisse ou au Liechtenstein. Un paiement venant d'une personne résidant hors de Suisse et du Liechtenstein n'ouvre aucune place et lui est intégralement remboursé.

Votre inscription est conclue lorsque votre paiement est confirmé. Votre place est alors ouverte pour la lunaison en cours. Exception : si votre paiement intervient moins de trois jours avant la prochaine nouvelle lune, votre place est ouverte pour la lunaison suivante, qui commence à cette nouvelle lune.

Rien ne se reconduit tout seul : à la fin de chaque lunaison, vous choisissez librement de vous inscrire à nouveau ou non. Aucun paiement n'est prélevé sans une nouvelle inscription de votre part.

Le Cercle compte quarante-quatre places par lunaison. Si votre paiement arrive alors que toutes les places sont prises, aucune place n'est ouverte à votre nom et votre paiement vous est intégralement remboursé.

5. Prix et paiement

Le prix applicable est celui affiché en francs suisses, toutes taxes comprises, au moment de votre inscription. Il se paie en une fois, à l'inscription, pour une lunaison.

Le paiement est traité par Payrexx AG (Thoune, Suisse), par TWINT ou par carte. Le prix et le détail de votre paiement figurent sur le reçu que Payrexx vous envoie. Théo Baret n'a accès à aucune donnée de carte ni de compte TWINT.

Une fois votre place ouverte, vous recevez un courriel d'accueil qui contient votre lien d'écoute personnel et un lien vers les présentes conditions.

Le prix payé pour une lunaison reste acquis pour cette lunaison, même si les prix évoluent par la suite. Les remboursements prévus par les présentes conditions se font par Payrexx, sur le moyen de paiement utilisé.

6. Accès aux pièces

L'accès se fait par un lien personnel, envoyé par courriel. Il n'y a ni compte à créer, ni mot de passe. Le lien contient un identifiant technique propre à votre place ; il ne contient pas votre adresse e-mail.

Ce lien est à vous seul et ne doit pas être partagé. Si vous pensez qu'il a circulé, écrivez à contact@estelan.ch : un nouveau lien vous est envoyé et l'ancien cesse de fonctionner. En cas d'usage manifestement collectif d'un lien, Théo Baret peut le désactiver.

Pour écouter, il suffit d'un appareil relié à internet et d'un navigateur à jour.

7. Conditions d'écoute

Les pièces invitent à un état de détente et d'attention tournée vers soi. Écoutez-les dans un lieu calme, assis ou allongé, jamais en conduisant ni pendant une activité qui demande de la vigilance.

Vous pouvez interrompre une écoute à tout moment. En cas de doute sur l'opportunité d'écouter ce type de contenu, demandez conseil à votre médecin.

8. Propriété intellectuelle et usage personnel

Les pièces, leurs textes et leur voix restent la propriété de Théo Baret. Votre inscription vous confère un droit d'écoute personnel, non exclusif et non transmissible. Toute copie destinée à des tiers, rediffusion, revente, mise en partage ou diffusion publique est exclue.

9. Pas de droit de rétractation, pas de remboursement, et leurs exceptions

Le droit suisse ne prévoit pas de droit de rétractation pour une inscription conclue sur internet. Vous vous engagez donc dès la confirmation de votre paiement.

Les pièces sont des contenus numériques consultables dès leur mise à disposition. Une fois votre place ouverte, le prix payé n'est pas remboursé, ni en tout ni en partie, notamment si vous n'écoutez pas les pièces. Exceptions :

• Cercle complet ou résidence hors de Suisse et du Liechtenstein : remboursement intégral, comme prévu à l'article 4.
• Retard : si un empêchement retarde la publication d'une pièce, elle est publiée dès que possible et vous en êtes informé·e par courriel.
• Pièce non fournie : si une pièce de votre lunaison ne peut finalement pas être mise à disposition, ou si le Cercle s'interrompt en cours de lunaison, la part du prix correspondant aux pièces non fournies vous est remboursée.

10. En cas d'ouverture future aux résidents de l'Union européenne

Le Cercle n'est pas ouvert aujourd'hui aux personnes résidant dans l'Union européenne. S'il l'est un jour, ces personnes bénéficieront de la protection que leur accordent les dispositions impératives du droit de leur pays de résidence, notamment d'un droit de rétractation de quatorze jours, et les modalités d'exercice de ce droit seront décrites dans une version mise à jour des présentes conditions avant l'ouverture.

11. Responsabilité

Théo Baret veille à la bonne mise à disposition des pièces. Il ne répond pas des interruptions dues à un tiers (hébergeur, opérateur de paiement, fournisseur d'accès à internet) ni d'un usage des pièces contraire à l'article 7. Sa responsabilité est limitée, dans la mesure permise par la loi, au montant payé pour la lunaison concernée ; elle n'est pas limitée en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave.

12. Données personnelles

Vos données sont traitées conformément à la politique de confidentialité, qui fait partie des présentes conditions. Elles sont hébergées en Suisse. Aucune donnée n'est vendue ni utilisée à des fins publicitaires.

13. Modification des conditions

Ces conditions peuvent évoluer. Chaque lunaison est régie par la version en vigueur au moment de votre paiement pour cette lunaison ; une modification ne s'applique jamais à une lunaison déjà payée.

14. Droit applicable et for

Les présentes conditions sont soumises au droit suisse. Le for est à Neuchâtel, sous réserve de votre droit, en tant que consommateur ou consommatrice, d'agir devant le tribunal de votre domicile (art. 32 du Code de procédure civile).